Tomando como punto de partida el siguiente poema de la poetisa rumana Ana Blandiana tenéis que inventar un relato que demuestre que habéis aprendido algo este curso.
TENÉIS AQUÍ LAS PAUTAS QUE DEBÉIS SEGUIR
Sobre patines
Ellos pasan patinando
con los auriculares retumbando en sus oídos,
y los ojos clavados en las pantallas,
sin advertir que las hojas caen,
que los pájaros se van.
Ellos pasan patinando,
mientras que, por encima de ellos giran las estaciones
las vidas,
los años y los siglos,
sin entender qué es lo que pasa.
Ellos pasan sobre patines,
por entre las sombras de la realidad
que creen que existen
y entre los personajes que piensan que son hombres,
mecanismos creados por otros mecanismos
a su imagen y semejanza,
Mientras, Dios desciende entre ellos
y aprende a patinar
para poder salvarlos.
Ana Blandiana | Mi patria A4 | Traducción de Viorica Patea y Antonio Colinas, Editorial Pre-Textos, Col. Cruz del Sur, página 67.
con los auriculares retumbando en sus oídos,
y los ojos clavados en las pantallas,
sin advertir que las hojas caen,
que los pájaros se van.
Ellos pasan patinando,
mientras que, por encima de ellos giran las estaciones
las vidas,
los años y los siglos,
sin entender qué es lo que pasa.
Ellos pasan sobre patines,
por entre las sombras de la realidad
que creen que existen
y entre los personajes que piensan que son hombres,
mecanismos creados por otros mecanismos
a su imagen y semejanza,
Mientras, Dios desciende entre ellos
y aprende a patinar
para poder salvarlos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario